AFMC Primer on Population Health / AFMC Notions de santé des populations

Le français suit.
A virtual textbook on Public Health concepts for clinicians.
The integration of Public Health concepts in clinical practice is essential to providing high quality healthcare. This Primer is tailored for medical students, students of other healthcare professions and all health professionals interested in improving their knowledge. Covering the population health objectives of the Medical Council of Canada, the Primer presents the population perspective of health that is relevant to clinical practice and illustrates how public health concepts can be used in clinical situations.

-------------

Un cybermanuel sur les concepts de santé publique à l’usage des cliniciens.
L'intégration des concepts de la santé publique en pratique clinique est essentielle à la prestation de soins de santé de qualité supérieure. Le cybermanuel Notions de santé des populations est conçu pour les étudiants en médecine, les étudiants d'autres professions de la santé et tous les professionnels de la santé qui souhaitent approfondir leur savoir. Le cybermanuel présente la santé selon la perspective des populations qui s'avère pertinente à la pratique clinique et illustre la mesure dans laquelle on peut avoir recours aux concepts de la santé publique dans des situations cliniques, tout en tenant compte des objectifs du Conseil médical du Canada en matière de santé des populations.