You are here

Library

The Canadian Healthcare Education Common's Virtual Library provides educators and learners with easy access to educational materials, including virtual patients or electronic cases.

Terminologie médicale sur Twitter

Philippe Leblanc's picture

A joint project of Médecins francophones du Canada and @terminomed, this discussion thread is led by Dr. Serge Quérin (information about terms, difficulties and nuances of medical terminology, in 140 characters or less)

Association entre Médecins francophones du Canada et @terminomed, fil de discussion animé par le Dr Serge Quérin (en 140 caractères ou moins, information sur les termes, pièges et nuances du vocabulaire médical)

Learning Object
Creative Commons Licence

Capsules sur la communication avec le patient; Short videos about communicating with patients

Philippe Leblanc's picture

These videos are made available by Médecins francophones du Canada in co-operation with the Centre d'alphabétisation de Villeray-La Jarnigoine. The aim of these clips is to raise awareness about the causes and consequences of illiteracy.

Ces capsules vidéos sont offertes par Médecins francophones du Canada en collaboration avec le Centre d'alphabétisation de Villeray LA JARNIGOINE. Le but de ces capsules est de sensibiliser sur les causes et conséquences de l'analphabétisme.

Learning Object
Creative Commons Licence

Soigner en français, ça me parle

Philippe Leblanc's picture

Online French training for medical practitioners. This site features short videos and podcasts to help health care professionals develop their French communication skills.

Site web de formation en français médicale. Comprends des capsules linguistiques vidéos et en baladodiffusions destinées aux professionnels de la santé pour perfectionner la communication en français.

Learning Object
Creative Commons Licence

Med Interpret (Android)

Philippe Leblanc's picture

Med Interpret is an app for iPhone, iPad & Android devices. It is a portale version of the Interpretation Guide for Health Care Professionals developed by Accueil Francophone de Thunder Bay. It is a practical tool to facilitate communication between patients and health care professionals. This reference guide lists French equivalents for medical terms and phrases commonly used in various contexts.

 

Med Interpret est une application pour iPhone, iPad et appareils Android. Développé par l’Accueil Francophone de Thunder Bay, le guide d’interprétation est un outil pratique pour faciliter les communications entre les patients et les professionnels de la santé. Ce guide de référence vous indique les termes médicaux équivalents et des phrases utilisées couramment dans divers contextes médicaux. Développé par l’Accueil Francophone de Thunder Bay, le guide d’interprétation est un outil pratique pour faciliter les communications entre les patients et les professionnels de la santé. Ce guide de référence vous indique les termes médicaux équivalents et des phrases utilisées couramment dans divers contextes médicaux. 

Learning Object
Creative Commons Licence

Med Interpret (iTunes)

Philippe Leblanc's picture

Med Interpret is an app for iPhone, iPad & Android devices. It is a portale version of the Interpretation Guide for Health Care Professionals developed by Accueil Francophone de Thunder Bay. It is a practical tool to facilitate communication between patients and health care professionals. This reference guide lists French equivalents for medical terms and phrases commonly used in various contexts.

 

Med Interpret est une application pour iPhone, iPad et appareils Android. Développé par l’Accueil Francophone de Thunder Bay, le guide d’interprétation est un outil pratique pour faciliter les communications entre les patients et les professionnels de la santé. Ce guide de référence vous indique les termes médicaux équivalents et des phrases utilisées couramment dans divers contextes médicaux. Développé par l’Accueil Francophone de Thunder Bay, le guide d’interprétation est un outil pratique pour faciliter les communications entre les patients et les professionnels de la santé. Ce guide de référence vous indique les termes médicaux équivalents et des phrases utilisées couramment dans divers contextes médicaux. 

Learning Object
Creative Commons Licence

L’utilisation du courriel pour communiquer avec les patients

Kate Proctor's picture

Dans le présent baladodiffusions, nous mettons l’accent sur le thème de l’utilisation du courriel pour communiquer avec les patients

Business Document
All rights reserved.

L’ordinateur en tant que tiers dans la rencontre clinique

Kate Proctor's picture

Dans le présent baladodiffusions, nous mettons l’accent sur le thème de l’ordinateur en tant que tiers dans la rencontre clinique.

Business Document
All rights reserved.

Pages